Eventos
Traducimos vídeos ya sean corporativos, explicativos o expositivos con voz en off y audio profesional de estudio. Contamos con un equipo de traductores nativos para una pronunciación de calidad.
Traducimos vídeos ya sean corporativos, explicativos o expositivos con voz en off y audio profesional de estudio. Haz accesible el increíble material audiovisual de tu empresa o de tus clientes en otros idiomas.
Nos asociamos con estudios profesionales de grabación para tener un sonido óptimo para sus vídeos, además realizamos masterización del audio para mejores resultados.
Para una mejor calidad del servicio realizamos la integración del audio y vídeo de la mano de profesionales en producción audiovisual para tener un resultado excelente. Exportamos el vídeo en el formato y resolución deseado de acuerdo la petición del cliente.
Para una mejor calidad del servicio realizamos la integración del audio y vídeo de la mano de profesionales en producción audiovisual para tener un resultado excelente. Exportamos el vídeo en el formato y resolución deseado de acuerdo la petición del cliente.
Si. Dentro de nuestro equipo de traductores puede seleccionar el género de voz deseado de acuerdo al idioma.
Si, finalizada la grabación le enviaremos una muestra para que nos dé respuesta u opinión de ésta.
El formato estándar de vídeo con un tamaño de archivo óptimo y sin perder calidad es MP4 a 1080p. Pero puede indicarnos en cualquier momento en qué formato lo requiere.
Recibimos el archivo del cliente y vemos el contenido en caso de tener un doblaje existente para realizar la traducción y luego grabar la voz en off para pasar estos dos archivos a producción final.
Tenemos experiencia en una amplia variedad de sectores e industrias
*Datos aprox. del 2018.
Eventos
Empresas
Industrias
Horas de Traducción
Nuestro equipo está preparado para encontrar una solución a tus necesidades de traducción.